{"id":284603,"date":"2025-07-22T16:03:13","date_gmt":"2025-07-22T14:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msd-online.ch\/?p=284603"},"modified":"2025-07-22T16:02:06","modified_gmt":"2025-07-22T14:02:06","slug":"quand-les-canards-dansent-et-que-les-coeurs-rient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/quand-les-canards-dansent-et-que-les-coeurs-rient\/","title":{"rendered":"Quand les canards dansent et que les c\u0153urs rient"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a des jours particuliers qui restent grav\u00e9s dans notre c\u0153ur. Non pas parce que tout \u00e9tait parfait, mais parce qu&rsquo;ils \u00e9taient pleins de vie, riches en rencontres, en rires, en rayons de soleil et en pr\u00e9sence tangible de Dieu. Notre f\u00eate estivale de cette ann\u00e9e au Gand \u00e0 Frutigen \u00e9tait justement un de ces jours. Et tandis que nous repensons \u00e0 cette journ\u00e9e avec un c\u0153ur reconnaissant et joyeux, nous aimerions t&#8217;emmener avec nous. Pour un petit voyage \u00e0 travers cette journ\u00e9e estivale tr\u00e8s particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.msd-online.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sommerfest-97-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284390\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.msd-online.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sommerfest-97-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.msd-online.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sommerfest-97-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour notre \u00e9quipe, la journ\u00e9e a commenc\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t. Nous avons d&rsquo;abord pris le temps de nous pr\u00e9parer dans la pri\u00e8re et de remettre cette journ\u00e9e entre les mains de Dieu. Puis nous sommes partis pour Gand. Les arbres nous offraient encore un peu d&rsquo;ombre lorsque nous avons mont\u00e9 les premi\u00e8res tentes, dress\u00e9 les tables, tout install\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9. \u00c0 11 heures, au d\u00e9but de la f\u00eate estivale, les premiers visiteurs curieux sont arriv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que serait une f\u00eate estivale sans bonne nourriture ? En accord avec le temps magnifique, les hamburgers ont rapidement \u00e9t\u00e9 grill\u00e9s et leur odeur all\u00e9chante s&rsquo;est r\u00e9pandue dans les environs. En dessert, des gaufres avec des fruits et de la glace ont \u00e9t\u00e9 servies. Un vrai r\u00e9gal en cette journ\u00e9e chaude. Partout, les gens \u00e9taient assis ensemble, riaient, discutaient, \u00e9changeaient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ruisseau, avec son eau fra\u00eeche et claire, \u00e9tait ce jour-l\u00e0 un rafra\u00eechissement bienvenu. Les enfants jouaient dans les pierres et au bord de l&rsquo;eau, s&rsquo;\u00e9claboussant mutuellement, tandis que leurs parents observaient l&rsquo;agitation color\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ombre. Dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi, de plus en plus de gens se sont mis \u00e0 l&rsquo;eau pour se rafra\u00eechir. Il y avait des rires, des \u00e9claboussures et de l&rsquo;\u00e9merveillement. Le maquillage pour enfants a de nouveau attir\u00e9 un large public. De petits papillons, tigres et personnages fantastiques couraient joyeusement sur le terrain et montraient fi\u00e8rement leurs visages peints.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et puis, il y a eu notre petite premi\u00e8re : un mini-golf et un terrain de p\u00e9tanque faits maison ! Ce qui avait commenc\u00e9 comme une id\u00e9e cr\u00e9ative est rapidement devenu un nouveau temps fort. Petits et grands se sont essay\u00e9s avec enthousiasme aux parcours. Avec plus ou moins de succ\u00e8s, mais toujours avec le sourire aux l\u00e8vres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi, tous les regards se sont tourn\u00e9s vers le ruisseau. Car c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;heure de la l\u00e9gendaire course de canards ! Au total, 270 canards en caoutchouc jaune vif num\u00e9rot\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l&rsquo;eau un peu plus haut sur le ruisseau. C&rsquo;\u00e9tait un spectacle merveilleusement chaotique de les voir nager vers la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e en se balan\u00e7ant et en cahotant. Tous ne sont pas arriv\u00e9s, mais chacun d&rsquo;entre eux a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9. En deux manches, les cinq canards les plus rapides ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par de beaux prix dans le dispositif d&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la fin de l&rsquo;apr\u00e8s-midi, lorsque les invit\u00e9s sont rentr\u00e9s chez eux, il restait encore \u00e0 tout ranger et \u00e0 tout transporter. Et malgr\u00e9 la fatigue apr\u00e8s cette journ\u00e9e bien remplie, une chose restait avant tout : la gratitude. Pour le beau temps. Pour les nombreux b\u00e9n\u00e9voles, donateurs et sponsors qui ont rendu cette f\u00eate possible. Pour chaque rencontre, chaque conversation, chaque rire d&rsquo;enfant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et surtout : pour la pr\u00e9sence tangible de Dieu. Car nous croyons que cette f\u00eate \u00e9tait plus qu&rsquo;une belle journ\u00e9e d&rsquo;\u00e9t\u00e9. C&rsquo;\u00e9tait un lieu o\u00f9 Dieu a touch\u00e9 les c\u0153urs. O\u00f9 les gens ont pu voir, go\u00fbter et exp\u00e9rimenter son amour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce qui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 ce jour-l\u00e0 en temps, en argent, en travail et en amour, nous le remettons \u00e0 Dieu. Sachant qu&rsquo;il continuera \u00e0 agir \u00e0 travers cela. En tant qu&rsquo;\u0153uvre missionnaire msd, nous souhaitons que cette journ\u00e9e porte ses fruits. Qu&rsquo;elle laisse des traces dans les c\u0153urs. Que les gens s&rsquo;en souviennent. Non seulement de la f\u00eate, mais aussi de celui qui \u00e9tait au milieu d&rsquo;elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Car en fin de compte, il s&rsquo;agit de bien plus que de sponsoring, de f\u00eate estivale et de course de canards. Il s&rsquo;agit de Dieu, qui ne cesse de nous surprendre dans notre vie quotidienne et lors des f\u00eates estivales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Traduit avec DeepL.com (version gratuite)<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dggm_imagegallery image_size=\u00a0\u00bboriginal\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb3&Prime; use_image_order=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb title_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb description_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb filter_button_container_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb filter_button_container_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb filter_button_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|10px|0px|false|true\u00a0\u00bb filter_button_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb load_more_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb load_more_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb pagination_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb pagination_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb pagination_number_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb pagination_number_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb load_more_margin__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb load_more_padding__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][dggm_imagegalleryitem _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb284397,284403,284409,284415,284421,284427,284433,284439,284445,284451,284457,284463,284469,284475,284481,284487,284493,284499,284505,284511,284517,284523,284529,284535,284541,284547,284553,284559,284565,284571,284577,284583,284589,284595&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dggm_imagegalleryitem][\/dggm_imagegallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a des jours particuliers qui restent grav\u00e9s dans notre c\u0153ur. Non pas parce que tout \u00e9tait parfait, mais parce qu&rsquo;ils \u00e9taient pleins de vie, riches en rencontres, en rires, en rayons de soleil et en pr\u00e9sence tangible de Dieu. Notre f\u00eate estivale de cette ann\u00e9e au Gand \u00e0 Frutigen \u00e9tait justement un de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":284386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[133,131],"tags":[],"class_list":["post-284603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-evenements-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284603"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284606,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284603\/revisions\/284606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msd-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}